-
1 ἱεροσυλέω
ἱεροσυλέω (s. ἱερός, συλάω, and next entry; on the terminal formation s. DELG s.v. συλάω; Aristoph. et al.; Polyb. 30, 26, 9; Artem. 3, 3; Heraclitus, Ep. 7, 4H.; SIG 417, 8; 10 [273/272 B.C.; cp. ἱεροσυλία 1017, 18; in tales of Alexander: PSI II, 1285 col. I, 38; col. III, 42; col. IV, 9 [II A.D.]; 2 Macc 13:6; ἱεροσύλημα 4:39; ἱερόσυλος 4:42]; 2 Macc 9:2; Philo; Jos., C. Ap. 1, 249, Ant. 17, 163)① to take objects from a temple by force or stealth, rob temples (Manetho: 609 Fgm. 10a, 249 Jac. [=Jos., C. Ap. 1, 249], w. vandalism against sacred images) prob. to be taken literally of temple plundering Ro 2:22 (w. κλέπτω and μοιχεύω as Philo, Conf. Lingu. 163; cp. also Herm. Wr. 12, 5; JDerrett, NTS 40, ’94, 558–71 w. focus on violation of conscience). Some interpret ἱ. in this pass. as meaning② to commit irreverent acts, commit sacrilege (in Isaeus 8, 39 ἱεροσυλία is used of conduct relating to burial rites).—EKrentz, The Name of God in Disrepute—Romans 2:17–29: CTM 17, ’90, 429–39.—DELG s.v. συλάω. M-M. TW. -
2 ἀσεβέω
+ V 4-1-12-11-9=37 Lv 20,12; Dt 17,13; Dt 18,20; Dt 25,2; 2 Sm 22,22to be impious, to act profanely, to commit sacrilege Lv 20,12; to sin against [τινα] Prv 8,36; to act wickedly against [εἴς τινα] 1 Ezr 1,22; id. [κατά τινος] Hos 8,1; to sin before [ἔναντί τινος] Jb 34,10; to depart wickedly from [ἀπό τινος] 2 Sm 22,22; id. [τι] (as cogn. acc.) to sin in (a way, a manner) Ez 16,27ὃς ἂν ἀσεβήσῃ λαλῆσαι ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ῥῆμα who speaks a word impiously in my name (of prophets) Dt 18,20; ἀσεβοῦσιν νόμον they sinfully transgress the law Zph 3,4Cf. COX 1990, 119-130; HARLÉ 1988, 174; HELBING 1928, 12-13; WALTERS 1973, 312; →NIDNTT; TWNT -
3 ἀσεβέω
A to be impious, act profanely, commit sacrilege, Hdt.1.159; opp. ἀδικέω, Ar.Th. 367;ἀ. ἐς τὸν νηόν Hdt.8.129
, cf. E.Ba. 490, Antipho 5.93; περὶ τὰ ἱρά, τοὺς θεούς, Hdt.2.139, Antipho 4.1.2, cf. X.Ap.22, etc.;πρὸς τὰ θεῖα Id.Cyn.13.16
: c. acc. cogn.,ἀ. ἀσέβημα Pl.Lg. 910e
; ἀγγελίας καὶ ἐπιτάξεις παρὰ νόμον ἀ. ib. 941a;περὶ οὗ τὴν ἑορτὴν ἀσεβῶν ἕαλωκε D.21.227
.2 c. acc. pers., sin against, (lyr.);ἀ. θεούς D.S.1.77
, Plu.2.291c;τὸ ἱαρὸν IG7.2418
(Thebes, iv B. C.);τὸν Καίσαρα POxy.1612.23
(iii A. D.):—[voice] Pass., ἀσεβοῦνται οἱ θεοί Lys.2.7;ἠσεβῆσθαι πρός τινος D.C.57.9
; of households, to be affected with the consequences of sin,ὅταν τις ἀσεβηθῇ τῶν οἴκων Pl. Lg. 877e
.3 [voice] Pass. also of the act,ἐμοὶ ἠσέβηται οὐδὲν περί τινος And.1.10
;τὰ ἠσεβημένα Lys.6.6
. -
4 ἱεροσυλέω
Aἱεροσύληκα SIG417.8
(Delph., iii B.C.):—rob a temple, commit sacrilege, Ar.V. 845, Antipho 5.10, Pl.R. 575b.II c. acc., ἱ. τὰ ὅπλα steal the sacred arms, D.57.64, cf. Lycurg.136; ἱ. τὰ ἱερά rob or plunder the temples, Plb.30.26.9;θεούς Phalar.Ep. 84.1
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱεροσυλέω
-
5 καταχειροτονέω
A vote by show of hands against, vote in condemnation of or so as to commit for trial, τινος D.21.2, Din.2.20, etc.: c.inf., , cf. 51.8; κατασειροτονηθὲν αὐτοῦ καὶ ταῦτ' ἀσεβεῖν a vote of condemnation having been passed against him, and that for sacrilege, Id.21.199; κ. θάνατόν τινος vote the death-penalty against him, Lys.29.2, D.19.31, Pl.Ax. 368e;καταχειροτονίαν κ. τινός Aeschin.3.52
:—[voice] Pass., to be condemned,πανδήμῳ φωνῇ D.S.18.67
, cf. Plu.Tim.23.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταχειροτονέω
См. также в других словарях:
sacrilege — n. 1) to commit (a) sacrilege 2) (a) sacrilege to + inf. (it was sacrilege to speak like that) * * * [ sækrɪlɪdʒ] to commit (a) sacrilege (a) sacrilege to+inf. (it was sacrilege to speak like that) … Combinatory dictionary
Impiety — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Impiety >N GRP: N 1 Sgm: N 1 impiety impiety Sgm: N 1 sin sin &c. 945 Sgm: N 1 irreverence irreverence Sgm: N 1 profaneness profaneness &c. >Adj. Sgm: N 1 profanity profanity … English dictionary for students
desecrate — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. profane. See disrespect.Ant., venerate. II (Roget s IV) v. Syn. defile, commit sacrilege, dishonor, befoul; see profane . III (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) v. [DES uh krate] to abuse … English dictionary for students
impiety — I (New American Roget s College Thesaurus) Lack of piety Nouns 1. impiety, impiousness; irreverence; profaneness, profanity, profanation; blasphemy, desecration, sacrilege; apostasy, iconoclasm; scoffing; hardening, fall from grace; backsliding,… … English dictionary for students
Romans 2 — 1 Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things. 2 But we are sure that the judgment of God is according to truth… … The King James version of the Bible
profane — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. vulgar; sacrilegious, impious, unhallowed. v. t. debase, desecrate, defile, pollute; abuse. See impiety.Ant., sacred. II (Roget s IV) modif. 1. [Worldly] Syn. temporal, transitory, transient; see… … English dictionary for students
profane — [adj] immoral, crude, disrespectful of religion abusive, atheistic, blasphemous, coarse, dirty*, filthy*, foul, godless, heathen, idolatrous, impious, impure, indecent, infidel, irreligious, irreverent, irreverential, mundane, nasty, obscene,… … New thesaurus
Epistles of Wisdom — The Epistles of Wisdom Rasa il al hikma رسـائـل الـحـكـمـة … Wikipedia
desecrate — Synonyms and related words: abuse, adulterate, alloy, befoul, canker, cheapen, coarsen, commit sacrilege, confound, contaminate, convert, corrupt, debase, debauch, defalcate, defile, deflower, degenerate, degrade, denature, deprave, depredate,… … Moby Thesaurus
dishonor — Synonyms and related words: abase, abuse, affront, aspersion, bad character, bad debt, bad name, bad odor, bad report, bad reputation, bad repute, belittlement, black mark, blemish, blot, bring into discredit, bring low, bring shame upon, call… … Moby Thesaurus
profane — Synonyms and related words: Fescennine, Philistine, Rabelaisian, abuse, abusive, apostate, atheistic, backsliding, bad, bawdy, befoul, blasphemous, blue, calumniatory, calumnious, carnal, carnal minded, coarse, comminatory, commit sacrilege,… … Moby Thesaurus